There is no clear evidence that 'Nils Hoffmann' is a real performer who appears at live events, particularly at Spin Nightclub in San Diego, CA. The name does not correspond to a well-known musician, DJ, or other live performer in the area or globally. Further information or context would be needed to verify this as a legitimate performer.